Suivez l'avant match de cette affiche de la 1ère journée de la Ligue 1,

^{تمّ منذ قليل تأجيل انعقاد الجمعية العامة الإنتخابية للفريق، و هذا بعد أن قرّر مسؤول "الديجياس" إرجاءها إلى الأسبوع القادم بسبب عدم اكتمال النّصاب القانوني لعدد الأعضاء الواجب حضورهم و هو ثلثي العدد الكليّ، حيث لم يحضر سوى 92 عضوا من مجموع 303 مسجّلين٠}

Comme prévu, l'attaquant du CSC de la saison écoulée, en l’occurrence Fouad BOUGUERRA a pris part de la séance d'entrainement de cet après midi avec tout l'effectif.

Il est désormais officiel, la rencontre qui va nous opposé à l'USMAlger sera transmis sur Canal Algérie à 18h le samedi 15 septembre 2012, en direct du stade Omar Hemmadi.

Un très bon galop d'entrainements avant le premier match du championnat, le CSC s'est imposé à Sétif contre l'Entente local sur un score de un but à zéro.

^{إنعقدت مساء اليوم بدار الشباب أحمد سعدي، الجمعية العامة السنوية للنادي الرياضي القسنطيني، وسط حضور متوسط لأعضاء الجمعية العامة ناهز 100 عضو تقريبا، و بحضور جميع مسيري الفريق٠}

Un coup dur pour le CSC et pour Mehdi Kerrouche, la blessure dont il souffrait s'est avérée finalement plus grave que prévue, il s'agit d'une rupture des ligaments croisés.

En s'imposant par 2 buts à 0 face aux BélaBesiens drivés par Fouad Bouali, les Sanafirs débutent bien leur troisième stage en Tunisie. En effet les protégés du Français Roger Lemerre ont laissés bonne impression lors de cette confrontation. Les deux buts de la rencontre sont l'œuvre des deux attaquants Boulemdais et Kerrouche. Le CSC en est à son cinquième succès depuis l'entame des matchs amicaux. On vous donnera plus de détails sur la rencontre un peu plus tard, et plus d'informations encore concernant le déroulement du stage.

Selon des informations qui sont en notre possession et qui sont dignes de foi, le patron du football au CSC Mohamed Boulhabib est actuellement en contact très avancés avec le gardien international Rais Mbolhi qui se trouve en ce moment sans club.

Selon toujours des indiscrétions, on croit savoir que trois joueurs seront libérés ou prêtés incessamment. Il s’agira vraisemblablement de Ferhat Ayoub, le latéral Houche et le gardien Feradji.