KiIKOUVIK : nouveau adjoint de Janakovitch
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
L’entraîneur Janakovitch a préféré faire appel à un préparateur physique serbe pour l’épauler dans sa mission. Ce préparateur était présent hier pour la première séance d’entrainements des clubistes a El khroub.
باشر يوم أمس شباب قسنطينة تحضيراته للموسم القادم بإجراء أول حصة ترديبية بملعب حي 1600 مسكن بالخروب تحت إشراف المدرب الجديد دانيال جاناكوفيك في غياب العناصر القديمة التي تم الإحتفاظ بها أو المستقدمين الجدد
Une semaine après l’intronisation de Mourad Mazar à la tête du CSC, ce dernier peine à composer l’équipe devant porter les couleurs du club.
Comme annoncé lors de son élection à la présidence du club, M. Mazar tente de composer son comité, privilégiant les enfants du club. 
Le nouveau président du CS Constantine a organisé un point de presse ce mercredi matin au siège du club où étaient invités des supporters et sympathisants.
كشف رئيس شباب قسنطينة مراد مزار أنه إتفق بصفة رسمية مع المدرب الصربي دانيال جاكوبو فيتش للإشراف على العارضة الفنية للفريق بعد أن وقع الإختيار على المدرب الصربي من ضمن 5 مدربين تم تدوين أسمائهم في مفكرته من بينهم الحارس السابق لنادي سانت إيتيان جون كاستانيدا الذي كان جد متحمس للعمل في الجزائر
Selon des indiscrétions, le nouvel entraîneur du CSC, Daniel Jankovic, aurait amené avec lui un joueur dont on dit beaucoup de bien sur sa valeur footballistique. Il s‘agit du jeune Allouache âgé de dix-huit ans et qui occupe le poste de latéral gauche. Il a déjà avec un club de CFA français, en l’occurrence Cherbourg.
