Condoléances
بقلوب خاشعة، راضية بقضاء الله وقدره، علمنا عبر مطالعتنا لجريدة الهداف بخبر وفاة ثلاثة من أنصارالفريق في حادث مؤلم. يتعلق الأمر بالإخوان بو عزيز سفيان (29 سنة)، بجاوي شعيب (24 سنة)، و شلوف رضوان (22 سنة).
بهذه المناسبة الأليمة، يتقدم فريق عمل الموقع بتعازيه القلبية الخالصة لعائلات المفقودين، نسأل الله تعالى أن يتغمدهم برحمته الواسعة و أن يلهم ذويهم الصبر و السلوان..
آمين يا رب العالمين
L'équipe de CSConstantine.Net

Le futur déplacement du CSC à l’Ouest du pays, plus précisément à Tlemcen, préoccupe l’ensemble des Clubistes qui savent pertinemment qu’un bon résultat lors de cette confrontation serait de très bon augure pour la suite de la compétition.
Sacrée ville de Cirta! A deux semaines du déroulement de son derby explosif, la tension commence déjà à monter dans leurs quartiers communs, les clubistes se préparent activement à cette fête de football entre deux frères ennemis.
À cause de la recette, 168 millions de centimes, jugée “insuffisante”, au vu de l’affluence alors que le stade affichait complet contre la JSMS, Mourad Mazar, le président du CSC, a décidé de faire jouer le prochain match du club contre le voisin le MOC à El-Khroub. Il a même fixé le nombre de billets à 10 000 et le prix à 400 DA.
L’enfant terrible de Tlemcen a hâte de revenir sur les terrains car, nous dit-il, l’ambiance des Sanafir lui manque. Cela dit, il attend le feu vert de la part du médecin pour reprendre et ce, même s’il ne sera pas en possession de tous ses moyens pour le prochain match contre le club de ses premiers amours, le WAT.
شباب قسنطينة يشرع في التدريب بملعب الدقسي
Selon le journal En Nasr, les poulais de Janckovich joueront un match amical contre le formation du CAB au stade Sefouhi vendredi prochain inchallah.