Mattem est le jour qui me laisse le plus perplexe dans le monde du Foot, à part ses passes milimtrées, il ne sais rien faire d'autres, ni tirer les penaltys, ni le jeu de tête, ni les duels, ni la récupération..tout ce qu'il sait faire c'est donner des passes de buts !!!..et ça marchait !!
wallah yakhouya islem si t'a pas vu jouer ni guirrelli ni matem franchement t'a rien vu du CSC c'est 2 joueurs ces des maitres a jouer des vrais n°10 , c'est dela graine des plus grands N° 10 au monde comme belloumi platini maradona francescoli bagio ziadane et autres
رضا ماتام ..او الفنان L'artiste ..صانع لوحات فنية في ملعب حملاوي...جاء لشباب قسنطينة في موسم 1993-1994 قادما من تجربة احترافية ألمانية في القسم الثاني...نجم من نجوم الفريق الذهبي للسنافر الذي حقق الصعود ذاك الموسم...عرف عليه تسديداته الدقيقة و تمريراته السحرية....رضا ماتام السطايفي أبدع مع الشباب و الوفاق السطايفي و حتى الجار المولودية القسنطينية....غادر الشباب ثم عاد إليها موسم 1996-1997 و ظفر باللقب مع الأرمادة الكبيرة من اللاعبين النجوم آنذاك ...عرف بتفانيه و حبه للونين الأخضر و الأسود...لعب في الفريق الوطني أيام رابح ماجر و خاصة اللقاء الكبير ضد مصر في ملعب 05 جويلية (1-0 للجزائر هدف دزيري بلال)....قال في آخر حوار صحفي له : لم أفهم لماذا فريق شباب قسنطينة يلعب في القسم الثاني...في الوقت الذي كان لا بد عليه أن ينافس على بطولات إفريقية كالاهلي المصري لأنه يمتلك كل مقومات النجاح من تاريخ و جمهور ذهبي و رجال ....